Факторы влияния на смысловые отношения в предложениях русского языка

Анотація

У статті розглянуто теоретичні положення співвідношення структури мовних одиниць і їх смислових відносин як об’єкту вивчення структурно-семантичного напряму сучасної російської мови. Сучасні дослідники доводять, що лексика і синтаксис, представляючи різні рівні мовної системи, тісно пов’язані між собою: лексика визначає як семантику синтаксичних одиниць, так і їх будову. При будові синтаксичних одиниць вибір лексики визначається потребою мовця дати ту чи іншу інформацію про дійсність. Лексика активно втручається в область синтаксичних значень. Комунікативний аспект впливає на обсяг членів речення, на смислове розмежування підмета й присудка, підсилює або послаблює значення номінації. Емоційно-оцінні елементи включають стилістичний аспект і впливають на структуру речення, поєднуючи фактори семантичні й граматичні. Напрям семантичного синтаксису висунув поняття пропозиції як моделі названого реченням «стану справ». Структуру пропозиції визначає предикат, він вказує на учасників «стану справ» (актантів), визначає їх кількість і ролі. Вивчення смислової організації речення і факторів, які впливають на їх зміни, ведеться одночасно з боку лексикології й семантичного синтаксису. Ключовим є положення про те, що речення, подібно до слова, є номінативною одиницею. Різниця тільки в зображенні корелятивної операції, виробленої суб’єктом. Фактор перехідності синтаксичних явищ – це паралельні взаємодоповнюючі функції.